Πάνος Δημάκης, Writer, Translator, Business English Trainer
Ο Πάνος Δημάκης σπούδασε Αγγλική Φιλολογία. Δούλεψε για 18 μήνες ως μεταφραστής στην Οργανωτική Επιτροπή των Ολυμπιακών Αγώνων του 2004.
Έχει μεταφράσει για τις Εκδόσεις Καζαντζάκη τα έργα του Νίκου Καζαντζάκη «Ο καπετάν Μιχάλης» και «Ο Ανήφορος», το δεύτερο μάλιστα σε πρώτη παγκόσμια μετάφραση.
Διατηρεί μεταφραστικό γραφείο, όπου ασχολείται κυρίως με οικονομικά και νομικά κείμενα. Διδάσκει επαγγελματικά αγγλικά και ισπανικά σε στελέχη πολυεθνικών εταιρειών.
Από το 2021 εμφανίζεται στην επιτυχημένη εκπομπή του Mega “The Chase” ως το Γεράκι.
Είναι δημιουργός του podcast «Χίλιες και μια λέξεις» για την ελληνική γλώσσα.
Έχει γράψει τα εξής βιβλία: το λεξικό «Βερβενιώτικο ιδίωμα», το αγγλικό ετυμολογικό λεξικό «Etymoléxicon» και τα μυθιστορήματα «Το ποτάμι των χιλίων τυφλών», «Ποσειδών» και «Δεκαεπτά κλωστές», που μεταφέρθηκε το 2024 στη μικρή οθόνη από τον Σωτήρη Τσαφούλια.